1. Visão geral da proteção de dados

 

Informações gerais

 

As informações a seguir fornecem uma visão geral simples do que acontece com seus dados pessoais quando você visita nosso site. Dados pessoais são quaisquer dados que possam ser usados para identificá-lo pessoalmente. Informações detalhadas sobre o assunto de proteção de dados podem ser encontradas em nossa declaração de proteção de dados listada abaixo deste texto.

 

Coleta de dados em nosso site

 

Quem é responsável pela coleta de dados neste site?

 

O processamento de dados neste site é realizado pelo operador do site. Os detalhes de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal deste site.

 

Como coletamos seus dados?

 

Por um lado, seus dados são coletados quando você os fornece para nós. Podem ser, por exemplo, dados inseridos em um formulário de contato.

 

Outros dados são coletados automaticamente por nossos sistemas de TI quando você visita o site. Trata-se principalmente de dados técnicos (por exemplo, navegador da Internet, sistema operacional ou tempo de visualização da página). Esses dados são coletados automaticamente assim que você entra em nosso site.

 

Para que usamos seus dados?

 

Alguns dos dados são coletados para garantir que o site seja fornecido sem erros. Outros dados podem ser usados para analisar o comportamento do usuário.

 

Que direitos você tem em relação aos seus dados?

 

Você tem o direito de receber informações sobre a origem, o destinatário e a finalidade de seus dados pessoais armazenados gratuitamente a qualquer momento. Você também tem o direito de solicitar a correção, o bloqueio ou a exclusão desses dados. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento, no endereço fornecido no aviso legal, caso tenha outras dúvidas sobre a questão da proteção de dados. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente.

 

Ferramentas de análise e ferramentas de fornecedores terceirizados

 

Quando você visita nosso site, seu comportamento de navegação pode ser analisado estatisticamente. Isso é feito principalmente por meio de cookies e dos chamados programas de análise. A análise do seu comportamento de navegação é geralmente anônima; o comportamento de navegação não pode ser rastreado até você. Você pode se opor a essa análise ou impedi-la, deixando de usar determinadas ferramentas. Detalhes sobre isso podem ser encontrados em nossa política de privacidade sob o título “Módulos de terceiros e ferramentas de análise”.

 

Você pode se opor a essa análise. Nós o informaremos sobre as opções de objeção nesta política de privacidade.
 

​

2 Observações gerais e informações obrigatórias

 

Proteção de dados

 

Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção de seus dados pessoais. Tratamos seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com as normas legais de proteção de dados e com esta política de privacidade.

 

Quando você usa este site, vários dados pessoais são coletados. Dados pessoais são dados que podem ser usados para identificá-lo pessoalmente. Esta política de privacidade explica quais dados coletamos e para que os usamos. Ela também explica como e para que finalidade isso é feito.

 

Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados pela Internet (por exemplo, ao se comunicar por e-mail) pode estar sujeita a vulnerabilidades de segurança. Não é possível a proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros.

 

Observação sobre o órgão responsável

 

Consulte nosso aviso legal para saber quem é o responsável pelo processamento de dados neste site

 

O controlador é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outras pessoas, determina as finalidades e os meios de processamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail etc.).

 

Revogação de seu consentimento para o processamento de dados

 

Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com seu consentimento expresso. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Tudo o que precisa fazer é nos enviar um e-mail informal. A legalidade do processamento de dados realizado até a revogação não é afetada pela revogação.

 

Direito de apresentar uma reclamação à autoridade de supervisão competente

 

No caso de violações da lei de proteção de dados, o titular dos dados tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente. A autoridade supervisora competente para questões de proteção de dados é o oficial estadual de proteção de dados do estado federal em que nossa empresa está sediada. Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e seus detalhes de contato pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_linksnode. html .

 

Direito à portabilidade de dados

 

Você tem o direito de ter os dados que processamos automaticamente com base em seu consentimento ou no cumprimento de um contrato entregues a você ou a um terceiro em um formato comumente usado e legível por máquina. Se você solicitar a transferência direta dos dados para outro controlador, isso só será feito na medida em que for tecnicamente viável.

 

Informações, bloqueio, exclusão

 

Dentro da estrutura das disposições legais aplicáveis, você tem o direito de obter informações gratuitas sobre seus dados pessoais armazenados, sua origem e destinatário e a finalidade do processamento de dados e, se necessário, o direito de correção, bloqueio ou exclusão desses dados a qualquer momento. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento no endereço fornecido no aviso legal se tiver outras dúvidas sobre o assunto de dados pessoais.

 

Objeção a e-mails de publicidade

 

Por meio deste documento, nos opomos ao uso dos dados de contato publicados dentro do escopo da obrigação do aviso legal para enviar publicidade e material informativo não solicitados. Os operadores deste site se reservam expressamente o direito de tomar medidas legais no caso de envio não solicitado de informações publicitárias, como e-mails de spam.

​

 ​

3. coleta de dados em nosso site

 

Cookies

 

Algumas das páginas da Internet usam os chamados cookies. Os cookies não danificam seu computador e não contêm vírus. Os cookies são usados para tornar nosso site mais fácil de usar, eficaz e seguro. Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados em seu computador e salvos pelo navegador.

 

A maioria dos cookies que usamos são os chamados “cookies de sessão”. Eles são excluídos automaticamente ao final de sua visita. Outros cookies permanecem armazenados em seu dispositivo final até que você os exclua. Esses cookies nos permitem reconhecer seu navegador em sua próxima visita.

 

Você pode configurar seu navegador para ser informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies somente em casos individuais, excluir a aceitação de cookies em determinados casos ou em geral e ativar a exclusão automática de cookies ao fechar o navegador. Se os cookies forem desativados, a funcionalidade deste site poderá ser restringida.

 

Os cookies necessários para realizar o processo de comunicação eletrônica ou para fornecer determinadas funções solicitadas (por exemplo, função de cesta de compras) são armazenados com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para o fornecimento tecnicamente livre de erros e otimizado de seus serviços. Na medida em que outros cookies (por exemplo, cookies para análise de seu comportamento de navegação) são armazenados, eles são tratados separadamente nesta política de privacidade.

 

Arquivos de registro do servidor

 

O provedor das páginas coleta e armazena automaticamente informações nos chamados arquivos de registro do servidor, que seu navegador transmite automaticamente para nós. Esses arquivos são

 

Tipo de navegador e versão do navegador

Sistema operacional utilizado

URL de referência

Nome do host do computador de acesso

Hora da consulta ao servidor

Endereço IP

 

Esses dados não são mesclados com outras fontes de dados.

 

A base para o processamento de dados é o Art. 6, parágrafo 1 lit. b do GDPR, que permite o processamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pré-contratuais.
 

​ 

4º Boletim Informativo

 

Dados do boletim

 

Caso deseje receber o boletim informativo oferecido no site, solicitamos seu endereço de e-mail, bem como informações que nos permitam verificar se você é o proprietário do endereço de e-mail fornecido e se concorda em receber o boletim informativo. Nenhum outro dado é coletado, ou apenas de forma voluntária. Usamos esses dados exclusivamente para enviar as informações solicitadas e não os repassamos a terceiros.

 

Os dados inseridos no formulário de registro do boletim informativo são processados exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1 lit. a GDPR). Você pode revogar seu consentimento para o armazenamento dos dados, o endereço de e-mail e seu uso para o envio do boletim informativo a qualquer momento, por exemplo, por meio do link “cancelar assinatura” no boletim informativo. A legalidade das operações de processamento de dados que já ocorreram não é afetada pelo cancelamento.

 

Os dados que você nos fornece com a finalidade de assinar o boletim informativo serão armazenados por nós até que você cancele a assinatura do boletim informativo e serão excluídos após o cancelamento da assinatura do boletim informativo. Os dados armazenados por nós para outros fins (por exemplo, endereços de e-mail para a área de membros) não serão afetados por isso.

 

MailChimp

 

Este site usa os serviços do MailChimp para enviar boletins informativos. O provedor é o Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, EUA.

 

O MailChimp é um serviço que pode ser usado para organizar e analisar o envio de boletins informativos, entre outras coisas. Se você inserir dados com a finalidade de assinar o boletim informativo (por exemplo, endereço de e-mail), esses dados serão armazenados nos servidores do MailChimp nos EUA.

 

O MailChimp é certificado de acordo com o “Escudo de Privacidade UE-EUA”. O “Privacy Shield” é um acordo entre a União Europeia (UE) e os EUA, que visa garantir a conformidade com os padrões europeus de proteção de dados nos EUA.

 

Com a ajuda do MailChimp, podemos analisar nossas campanhas de boletins informativos. Quando você abre um e-mail enviado com o MailChimp, um arquivo contido no e-mail (conhecido como web beacon) se conecta aos servidores do MailChimp nos EUA. Isso permite determinar se uma mensagem de boletim informativo foi aberta e quais links, se houver, foram clicados. Também são coletadas informações técnicas (por exemplo, hora de acesso, endereço IP, tipo de navegador e sistema operacional). Essas informações não podem ser atribuídas ao respectivo destinatário do boletim informativo. Elas são usadas exclusivamente para a análise estatística das campanhas de boletins informativos. Os resultados dessas análises podem ser usados para adaptar melhor os futuros boletins informativos aos interesses dos destinatários.

 

Caso não deseje ser analisado pelo MailChimp, você deverá cancelar a assinatura do boletim informativo. Fornecemos um link para essa finalidade em cada mensagem de boletim informativo. Você também pode cancelar a assinatura do boletim informativo diretamente no site.

 

O processamento de dados ocorre com base em seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1 lit. a GDPR). Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento, cancelando a assinatura do boletim informativo. A legalidade das operações de processamento de dados que já ocorreram não é afetada pelo cancelamento.

 

Os dados que você nos forneceu com a finalidade de assinar o boletim informativo serão armazenados por nós até que você cancele a assinatura do boletim informativo e excluídos de nossos servidores, bem como dos servidores do MailChimp, após o cancelamento da assinatura do boletim informativo. Os dados armazenados por nós para outras finalidades (por exemplo, endereços de e-mail para a área de membros) não serão afetados por isso.

 

Para obter mais informações, consulte a política de privacidade do MailChimp em: https://mailchimp.com/legal/terms/.

​

​

5. plug-ins e ferramentas

 

YouTube

 

Nosso site usa plug-ins do site do YouTube operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA.

 

Quando você visita uma de nossas páginas equipadas com um plug-in do YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores do YouTube. Isso informa ao servidor do YouTube quais de nossas páginas você visitou.

 

Se estiver conectado à sua conta do YouTube, você permite que o YouTube atribua seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso desconectando-se da sua conta do YouTube.

 

O uso do YouTube é do interesse de uma apresentação atraente de nossas ofertas on-line. Isso constitui um interesse legítimo de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f do GDPR.

 

Mais informações sobre o tratamento dos dados do usuário podem ser encontradas na política de privacidade do YouTube em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Vimeo

 

Nosso site usa plug-ins do portal de vídeos Vimeo. O provedor é a Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nova York, Nova York 10011, EUA.

 

Quando você visita uma de nossas páginas equipadas com um plug-in do Vimeo, é estabelecida uma conexão com os servidores do Vimeo. O servidor do Vimeo é informado sobre quais de nossas páginas você visitou. O Vimeo também obtém seu endereço IP. Isso também se aplica se você não estiver conectado ao Vimeo ou não tiver uma conta do Vimeo. As informações coletadas pelo Vimeo são transmitidas para o servidor do Vimeo nos EUA.

 

Se estiver conectado à sua conta do Vimeo, você permite que o Vimeo atribua seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso fazendo o logout da sua conta do Vimeo.

 

Mais informações sobre o tratamento dos dados do usuário podem ser encontradas na política de privacidade do Vimeo em: https://vimeo.com/privacy.

 

Google Maps

 

Este site usa o serviço de mapas do Google Maps por meio de uma API. O provedor é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

 

Para usar as funções do Google Maps, é necessário salvar seu endereço IP. Essas informações geralmente são transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas lá. O provedor deste site não tem influência sobre essa transferência de dados.

 

O uso do Google Maps é de interesse para uma apresentação atraente de nossas ofertas on-line e para facilitar a localização dos locais que indicamos no site. Isso constitui um interesse legítimo de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f do GDPR.

 

Você pode encontrar mais informações sobre o tratamento dos dados do usuário na política de privacidade do Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.